Инструмент Сервиса VK.BARKOV.NET, работающий по ссылке
https://vk.barkov.net/active.aspx умеет находить тех, кто пишет интересующему вас человеку ВКонтакте.
Если вам нужно узнать с кем переписывается жена в ВК, пройдите по зеленой кнопке внизу и укажите ссылку на аккаунт человека ВКонтакте.
Отметив поиск по комментариям, лайкам и обсуждениям, вы сможете собрать тех, кто наиболее активен в общении с указанным человеком.
Вам будет также полезен еще один инструмент по ссылке
https://vk.barkov.net/alluser.aspx он умеет собирать все комментарии указанного человека ВКонтакте.
Указав аккаунт ВК, вы соберет тексты его комментов, а также ссылки на комменты, ссылки на посты и их авторов, дату и время написания.
Скрытые данные мы не собираем, всю необходимую информацию вы сможете пробить из открытых данных ВК.