Нужно выделить из числа голосовавших только участников группы ВКонтакте

Для сбора необходимой вам информации ВКонтакте используйте наш Сервис поиска целевой аудитории.
Парсеры (специальные функции) соберут вам всю необходимую информацию. В том числе, и результаты проведенного опроса или голосования.
Пройдите по ссылке ниже, задайте правильную ссылку на пост ВКонтакте, к которому был прикреплен опрос. Обратите внимание, здесь же на страничке сервиса есть активная ссылка-подсказка для вас, как и где правильно взять ссылку на пост ВК.

Если для вас важно при сборе результатов опроса вычленить только участников группы ВКонтакте, задайте отдельной строкой ссылку на эту группу ВКонтакте.
Парсер соберет для вас результаты опроса или голосования с учетом того, что в результатах будут указаны лишь участники заданной группы ВКонтакте.

Полезный небольшой видеоурок по этой теме

О сервисе поиска аудитории ВКонтакте

vk.barkov.net — это универсальный набор инструментов, который собирает самые разнообразные данные из ВКонтакте в удобном виде.

Каждый инструмент (скрипт) решает свою задачу:
Например, есть скрипт для получения списка всех подписчиков группы.
А вот тут лежит скрипт для сбора списка всех людей, поставивших лайк или сделавших репост к конкретному посту на стене.
Ещё есть скрипт для получения списка аккаунтов в Инстаграме подписчиков группы ВКонтакте.
И таких скриптов уже несколько десятков. Все они перечислены в меню слева. И мы регулярно добавляем новые скрипты по запросам пользователей.

Полезные ответы на вопросы по этому же функционалу для сбора данных из ВКонтакте