Парсеры (инструменты) нашего Сервиса Барков.нет умеют собирать данные ВКонтакте под ваши поисковые запросы, если эти данные не скрыты.
Собрать и при необходимости удалить тех, кто неактивен в группе ВК вы сможете, начав парсинг по ссылке ниже.
Соберите всех участников вашего сообщества ВК, указав на него ссылку. Это будет список 1.
Соберите парсером активности всех, кто активен в сообществе на стене ВК
https://vk.barkov.net/act.aspx это будет список 2.
А теперь вычтите и списка всех подписчиков группы ВК активных, применив парсер
https://vk.barkov.net/lists.aspx размещая список 1 и список 2 в двух частях поискового окна.
Это будут те люди, которые не проявляли активности на стене вашей группы ВК.